ไบเดนเผชิญกับการแบ่งแยกประชาธิปไตยใหม่หลังอิสราเอลเปลี่ยนตำแหน่ง

ประธานาธิบดีโจ ไบเดนเปลี่ยนนโยบายของเขา ที่มีต่ออิสราเอล อย่างมีนัยสำคัญในสัปดาห์นี้ โดยขู่ว่าจะระงับอาวุธของสหรัฐฯ หากรัฐบาลอิสราเอลเดินหน้าบุกโจมตีราฟาห์อย่างเต็มรูปแบบในฉนวนกาซา ขณะเดียวกันก็ให้คำมั่นว่าจะสนับสนุน “เกราะเหล็ก” ต่อรัฐยิวใน สุนทรพจน์ประณามการเพิ่มขึ้นของลัทธิต่อต้านยิว

แต่ตำแหน่งที่เหมาะสมยิ่งของไบเดนได้สร้างเส้นแบ่งความแตกแยกที่แตกต่างกันภายในพรรคประชาธิปัตย์ของเขาเอง ขณะนี้ประธานาธิบดีเผชิญกับคำวิพากษ์วิจารณ์ใหม่ๆ จากสมาชิกสภานิติบัญญัติและผู้มีสิทธิเลือกตั้งบางส่วนในรัฐสมรภูมิ ซึ่งจุดยืนของเขาในอิสราเอลถือเป็นความเสี่ยงทางการเมืองมากที่สุดสำหรับความพยายามของเขาที่จะชนะการเลือกตั้งครั้งใหม่

“มันเริ่มดูเหมือนราวกับว่าเขาสนับสนุนฝ่ายผิด” โดวิด จาโคโบวิทซ์ สมาชิกพรรคเดโมแครตจากเขตอัลเลเกนี ในรัฐเพนซิลวาเนีย กล่าวกับ NBC News Jacobowitz จะไม่บอกว่าเขาจะลงคะแนนให้ Biden ในเดือนพฤศจิกายนหรือไม่

นาซีร์ ราซา ผู้ลงคะแนนเสียงที่ยังไม่ตัดสินใจจากสกอตส์เดล รัฐแอริโซนา ซึ่งลงคะแนนให้ไบเดนในปี 2020 กล่าวว่าการเปลี่ยนจุดยืนของประธานาธิบดีต่ออิสราเอล “อาจจะสายเกินไปสำหรับคนจำนวนมากที่ฉันรู้จัก” แต่เสริมว่า “ฉันอาจจะยังลงคะแนนเสียงอยู่” สำหรับโจ ไบเดน หากฉันเห็นการหยุดยิงโดยสมบูรณ์ หากฉันเห็นความหวังสำหรับชาวปาเลสไตน์ที่จะเข้าไปที่นั่น เพื่อมีสิทธิของตนเองและบ้านเกิดสำหรับตนเอง”

ตลอดเจ็ดเดือนนับตั้งแต่สงครามในฉนวนกาซาเริ่มต้นขึ้น การสนับสนุนอิสราเอลอย่างแข็งขันของไบเดนทำให้เขาแปลกแยกจากผู้สนับสนุนหลักบางคน รวมถึงผู้มีสิทธิเลือกตั้งรุ่นเยาว์และชาวอเมริกันเชื้อสายอาหรับ และทำให้เขาได้รับรางวัลจากคนอื่นๆ ที่ชื่นชมจุดยืนที่สนับสนุนอิสราเอลของเขา การเปลี่ยนแปลงตำแหน่งของเขาในสัปดาห์นี้มาถึงจุดเปลี่ยนของสงคราม การเจรจาเกี่ยวกับการหยุดยิงในฉนวนกาซาเพื่อแลกกับการปล่อยตัวประกันบางส่วนที่กลุ่มฮามาสยังคงจับอยู่นั้นเปราะบางที่สุด และอิสราเอลก็พร้อมที่จะเข้าไปในราฟาห์แม้ว่าไบเดนจะคัดค้านซ้ำแล้วซ้ำอีกก็ตาม

การจัดการกับความขัดแย้งของเขาจะส่งผลต่อการตัดสินใจของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายนหรือไม่ยังคงเป็นคำถามเปิด ข้อกังวลหลักสำหรับความพยายามในการเลือกตั้งใหม่ของไบเดนก็คือผู้ลงคะแนนเสียงที่คัดค้านแนวทางของเขาจะต้องอยู่บ้าน ซึ่งอาจส่งผลต่ออดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ในรัฐสมรภูมิที่สำคัญ เช่น มิชิแกน แอริโซนา และเพนซิลเวเนีย

ในสัปดาห์นี้ ไบเดนแสดงจุดยืนต่ออิสราเอลที่พูดไม่ชัดเมื่อวันอังคารว่า สหรัฐฯ จะไม่เปลี่ยนแปลงในความมุ่งมั่นของตน “ต่อความปลอดภัยของชาวยิว ความมั่นคงของอิสราเอล” ไปจนถึงอีกหนึ่งวันต่อมาให้คำมั่นว่าจะระงับอาวุธที่สามารถนำมาใช้ใน ปฏิบัติการทางทหารที่น่ารังเกียจในเมืองราฟาห์ ในการให้สัมภาษณ์กับ CNN ประธานาธิบดี กล่าวถึงระเบิดขนาดใหญ่โดยเฉพาะ ซึ่งบางลูกมีน้ำหนัก 2,000 ปอนด์ นอกจากนี้ เขายังยอมรับว่าเมื่อเร็วๆ นี้เขาได้หยุดการขนส่งระเบิดครั้งใหม่ไปยังอิสราเอล และยอมรับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่สงครามเริ่มต้นว่าอาวุธของสหรัฐฯ เหล่านั้นได้สังหารชาวปาเลสไตน์ผู้บริสุทธิ์

“พลเรือนถูกสังหารในฉนวนกาซาอันเป็นผลมาจากระเบิดเหล่านั้น” ไบเดนกล่าวเมื่อวันพุธ

สำหรับริคาร์โด้ เซอร์นา ประธานาธิบดีรุ่นเยาว์เดโมแครตแห่งแอริโซนาที่ยังไม่ตัดสินใจในการเลือกตั้งปี 2024 การเปลี่ยนแปลงของไบเดนในสัปดาห์นี้ยังไม่เพียงพอ

“มันเป็นก้าวไปในทิศทางที่ถูกต้อง” เซอร์นากล่าว “แต่จำเป็นต้องมีวิธีแก้ปัญหาที่ถาวรกว่านี้มาก หากเราไม่ต้องการให้โดนัลด์ ทรัมป์ ได้รับเลือกอีกครั้งในเดือนพฤศจิกายน และฉันเกรงว่าหากไม่เป็นเช่นนั้น เราจะได้เห็นการชิงตำแหน่งประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ อีกครั้ง”

เมื่อวันพฤหัสบดี ทรัมป์กล่าวว่าเขา “จะไม่ทำแบบที่ไบเดนทำ” และตั้งคำถามว่าเหตุใดผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวยิวจึงสนับสนุนไบเดน “ถ้าคุณเป็นชาวยิว และคุณโหวตให้เขา ฉันขอแสดงความอับอายกับคุณ” ทรัมป์กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ Spectrum News 1 ของนอร์ธแคโรไลนา

จอห์น เคอร์บี โฆษกสภาความมั่นคงแห่งชาติ ออกมาตอบโต้คำวิจารณ์จุดยืนของไบเดน “ข้อโต้แย้งที่ว่าเรากำลังเดินหนีจากอิสราเอลหรือเราไม่เต็มใจที่จะช่วยพวกเขาเอาชนะกลุ่มฮามาส เพียงแต่ไม่สอดคล้องกับข้อเท็จจริง” เคอร์บีกล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันพฤหัสบดี

เจ้าหน้าที่บริหารระดับสูงคนหนึ่งเน้นย้ำเมื่อวันพฤหัสบดีว่า ไบเดน “ได้รับแรงบันดาลใจจากผลประโยชน์ด้านความมั่นคงของชาติและค่านิยมของเรา ไม่ใช่จากการเมือง”

ปฏิกิริยาจากพันธมิตร 2 รายของไบเดนสะท้อนให้เห็นถึงมุมมองต่ออิสราเอลและสงครามในฉนวนกาซาในหมู่พรรคเดโมแครตที่เขาต้องดำเนินการในขณะที่เขาพยายามรวมพรรคของเขาเป็นหนึ่งก่อนการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน

ตัวแทน Ro Khanna จาก D-Calif ตัวแทนไบเดนหัวก้าวหน้าที่ไม่เห็นด้วยกับการจัดการความขัดแย้งของเขา กล่าวชมเชยคำขู่ของเขาที่จะระงับอาวุธต่ออิสราเอล “ผมคิดว่าขั้นตอนนี้จากประธานาธิบดีจะได้รับการตอบรับอย่างดีจากหัวก้าวหน้าหลายคนที่ถกเถียงกันเรื่องการแก้ไขหลักสูตร” คันนากล่าว

อย่างไรก็ตาม ส.ว. จอห์น เฟตเตอร์แมน สมาชิกพรรคเดโมแครตจากสมรภูมิเพนซิลเวเนียซึ่งเป็นผู้สนับสนุนอิสราเอลอย่างอื้อฉาว วิพากษ์วิจารณ์ไบเดนที่ส่งสัญญาณว่าเขาจะหยุดอาวุธหากอิสราเอลเปิดฉากการโจมตีครั้งใหญ่ต่อราฟาห์

“ไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งและน่าผิดหวังอย่างยิ่ง” เฟตเตอร์แมนกล่าวถึงนโยบายของประธานาธิบดี

ในอีกมุมหนึ่งที่ว่าจุดยืนที่เปลี่ยนไปของ Biden ได้สั่นคลอนมุมมองของเขาจากภายในพรรคของเขาเอง ผู้แทน Pramila Jayapal จาก D-Wash. หนึ่งในผู้วิพากษ์วิจารณ์การจัดการความขัดแย้งในฉนวนกาซาอย่างเฉียบแหลมที่สุด เรียกสิ่งนี้ว่า “สิ่งสำคัญ จุดเปลี่ยนในสงครามครั้งนี้”

“ผมขอชมเชยประธานาธิบดีที่เอาใจใส่คำเรียกร้องนี้เพื่อให้แน่ใจว่าเราจะปกป้องชีวิตชาวปาเลสไตน์ผู้บริสุทธิ์ และปฏิเสธที่จะจัดหาอาวุธเพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่มีพลเรือนในฉนวนกาซาถูกสังหารอีกต่อไปอันเป็นผลมาจากระเบิดของสหรัฐฯ” จายาปาลกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดี

จิลล์ ซิพิน ประธานหญิงและผู้ร่วมก่อตั้งคณะกรรมการดำเนินการทางการเมืองของชาวยิวในรัฐเพนซิลวาเนียที่สนับสนุนไบเดน ซึ่งเป็นพรรคเดโมแครตชาวยิวเอาท์รีช กล่าวว่าเธอเห็นด้วยกับ “แนวทางที่มุ่งเป้าหมาย” ของเขาต่ออิสราเอล

“ผมเชื่อว่าฝ่ายบริหารของไบเดนและพรรคเดโมแครตมีความมุ่งมั่นอย่างลึกซึ้งต่อความปลอดภัยของอิสราเอล และสิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่ที่นี่คือการดำเนินการเพื่อผลประโยชน์สูงสุดของอิสราเอล” ซิปินกล่าว

ในขณะที่พรรคเดโมแครตที่ก้าวหน้าและผู้มีสิทธิเลือกตั้งอายุน้อยจำนวนมากวิพากษ์วิจารณ์นโยบายอิสราเอลของไบเดนหลังการโจมตีของผู้ก่อการร้ายฮามาสเมื่อวันที่ 7 ต.ค. โดยบางคนให้คำมั่นว่าจะงดเว้นการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายน แต่คนอื่น ๆ บอกว่าท้ายที่สุดแล้วจะไม่ส่งผลกระทบต่อคะแนนเสียงของพวกเขา

อเล็กซ์ โทเรน นักเรียนวัย 20 ปีในเมืองแกรนด์ราปิดส์ รัฐมิชิแกน กล่าวว่าเขาไม่เห็นด้วยกับการจัดการสงครามในฉนวนกาซาของไบเดน และหวังว่าการตัดสินใจของเขาที่จะระงับการขนส่งอาวุธไปยังอิสราเอลเมื่อสัปดาห์ที่แล้วจะเป็นการเปลี่ยนแปลงอย่างถาวร (ทำเนียบขาวกล่าวว่ายังไม่มีการตัดสินใจขั้นสุดท้ายว่าจะส่งอาวุธเหล่านั้นหรือไม่)

“แต่ความจริงก็คือ ทรัมป์จะแย่กว่านั้น” ทอเรนกล่าว “ในความคิดของฉัน ไม่น่าจะมีอะไรเกิดขึ้นระหว่างตอนนี้ถึงเดือนพฤศจิกายน ที่จะทำให้ฉันไม่ลงคะแนนให้ประธานาธิบดีหรือไม่ไปลงคะแนนเสียงในเดือนพฤศจิกายน”

David Jacobson สมาชิกพรรคเดโมแครตในเขต Allegheny รัฐเพนซิลเวเนียกล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงจุดยืนของ Biden ในอิสราเอลในสัปดาห์นี้ถือเป็นการคำนวณทางการเมือง

“ผมคิดว่าการที่ไบเดนระงับความช่วยเหลือทางทหารต่ออิสราเอลถือเป็นความผิดพลาดที่ร้ายแรงและน่าตกใจ” จาค็อบสันกล่าว “ดูเหมือนว่าไบเดนน่าจะตอบสนองต่อแรงกดดันทางการเมืองจากฝ่ายซ้ายของพรรคเดโมแครตในขณะที่การเลือกตั้งกำลังจะเกิดขึ้น และเป็นเรื่องน่าเสียดายอย่างยิ่งที่เขาจะรู้สึกว่าจำเป็นต้องประนีประนอมต่อความมั่นคงของอิสราเอลต่อสาธารณะ เพื่อให้รู้สึกปลอดภัยมากขึ้นเกี่ยวกับความสามารถในการเลือกของเขา ”

อย่างไรก็ตาม Jacobson กล่าวว่าเขาวางแผนที่จะลงคะแนนให้ Biden ในเดือนพฤศจิกายน

Scroll to Top